The Criminal Procedure Code ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา ไทย-อังกฤษ ปกแข็ง

ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา แปลไทย - อังกฤษ :
THE CRIMINAL PROCEDURE CODE UPDATE
โดย ดร.วิริยะ คชเสนี
ปริญญาเอกทางกฎหมาย มหาวิทยาลัยนีซ
หนังสือขนาด B5 ปกแข็ง ส่วนที่แก้ไข ท้ายเล่ม

แก้ไขถึงฉบับที่ 31 พ.ศ.2559
แก้ไขล่าสุดถึงฉบับที่ 34 พ.ศ.2562 ตาม QR Code

THE CRIMINAL PROCEDURE CODE
(ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา)
แปล ไทย-ภาษาอังกฤษ

สารบาญ

ACT PROMULGATING THE CRIMINAL PROCEDURE CODE B.E.2477
THE CRIMINAL PROCEDURE CODE

DIVISION I PRELIMINARY

Title I General Provisions

TITLE II Powers of inquiry Officials and Competency of Courts
Chapter 1. General Provisions
Chapter 2. Powers of Investigation and Inquiry
Chapter 3. Competency of Courts

Title III Prosecution of Criminal Cases and filling of Civil Cases in connection with an offence
Chapter 1. Prosecution of Criminal Cases
Chapter 2. Filing of Civil Cases in connection with an offence

Title IV Summonses and Criminal Warrants
Chapter 1. Summonses and Criminal Warrants
Chapter 2. Criminal Warrants
Part 2. General Provisions
Part 3. Warrants of Arrest
Part 4. Warrants of Detention Imprisonment and release

Title V Arrest Detention Imprisonment Search and Provisions Release
Chapter 1. Arrest Detention and Imprisonment
Chapter 2. Search
Chapter 3. Provisions Release

DIVISION II INQUIRY

Title I General Provisions
Title II Proceedings of Inquiry
Chapter 1. Ordinary Proceedings of Inquiry
Chapter 2. Post Mortal Inquiry

DIVISION III PROCEDURE IN THE COURTS OF FIRST INSTANCE

Title I Entre of Change and Proliminary Examination
Title II Trial
Title III Juddments and Orders

DIVISION IV APPEAL AND DIKA APPEAL

Title I Appeal
Chapter 1. General Provisions
Chapter 2. Trial Juddments and Orders in the Appeal Courts

Title II Dika Appeal
Chapter 1. General Provisions
Chapter 2. Trail Juddments and Order in the Dika Courts

DIVISION V EVIDENCE
Chapter 1. General Provisions
Chapter 2. Oral Evidence
Chapter 3. Documentary Evidence
Chapter 4. Material Evidence
Chapter 5. Experts
DIVISION VI ENFORCEMENT OF JUDGEMENTS AND COSTS
Chapter 1. Enforcement of Judgments
Chapter 2. Costs

DIVISION VII PARDON COMMUTATION AND REDUCTION OF PUNISHMENT OF PUNISHMENT

THE SCHEDLE ANNEXED TO THE CRIMINAL PROCEDURE CODE

ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาอาญา
THE CRIMINAL PROCEDURE CODE

สารบัญ มาตรา

พระราชบัญญัติให้ใช้ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา 1-8

ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา
ภาค 1 ข้อความเบื้องต้น
ลักษณะ 1 หลักทั่วไป 1-15
ลักษณะ 2 อำนาจพนักงานสอบสวนและศาล
หมวด 1 หลักทั่วไป 16
หมวด 2 อำนาจสืบสวนและสอบสวน 17-21
หมวด 3 อำนาจศาล 22-27
ลักษณะ 3 การฟ้องคดีอาญาและคดีแพ่งที่เกี่ยวเนื่องกับคดีอาญา
หมวด 1 การฟ้องคดีอาญา 28-39
หมวด 2 การฟ้องคดีแพ่งที่เกี่ยวเนื่องกับคดีอาญา 40-51
ลักษณะ 4 หมายเรียกและหมายอาญา
หมวด 1 หมายเรียก 52-56
หมวด 2 หมายอาญา
ส่วนที่ 1 หลักทั่วไป 57-65
ส่วนที่ 2 หมายจับ 66-68
ส่วนที่ 3 หมายค้น 69-70
ส่วนที่ 4 หมายขัง หมายจำคุก หมายปล่อย 71-76
ลักษณะที่ 5 จับ ขัง จำคุก ค้น ปล่อยชั่วคราว
หมวด 1 จับ ขัง จำคุก 77-90
หมวด 2 ค้น 91-105
หมวด 3 ปล่อยชั่วคราว 106-119

ภาค 2 สอบสวน
ลักษณะ 1 หลักทั่วไป 120-129
ลักษณะ 2 การสอบสวน
หมวด 1 การสอบสวนสามัญ 130-157
หมวด 2 การชันสูตรพลิกศพ 148-156

ภาค 3 วิธีพิจารณาความในชั้นศาล
ลักษณะ 1 ฟ้องคดีอาญาและไต่สวนมูลฟ้อง 157-171
ลักษณะ 2 การพิจารณา 172-181
ลักษณะ 3 คำพิพากษาและคำสั่ง 182-192

ภาค 4 อุทธรณ์และฎีกา
ลักษณะ 1 อุทธรณ์
หมวด 1 หลักทั่วไป 193-202
หมวด 2 การพิจารณาคำพิพากษาและคำสั่งชั้นอุทธรณ์ 203-215
ลักษณะ 2 ฎีกา
หมวด 1 หลักทั่วไป 216-224
หมวด 2 การพิจารณา คำพิพากษาและคำสั่งชั้นฎีกา 225

ภาค 5 พยานหลักฐาน
หมวด 1 หลักทั่วไป 226-231
หมวด 2 พยานบุคคล 232-237
หมวด 3 พยานเอกสาร 238-240
หมวด 4 พยานวัตถุ 241-242
หมวด 5 ผู้ชำนาญการพิเศษ 243-244

ภาค 6 การบังคับตามคำพิพากษาและค่าธรรมเนียม
หมวด 1 การบังคับตามคำพิพากษา 245-251
หมวด 2 ค่าธรรมเนียม 252-258

ภาค 7 อภัยโทษ เปลี่ยนโทษหนักเป็นเบา และลดโทษ

ภาค 7 อภัยโทษ เปลี่ยนโทษหนักเป็นเบา และลดโทษ 259-267

- พร้อมบัญชีแนบท้าย
- กฎกระทรวงมหาดไทย
- ระเบียบ คำสั่ง ที่สำคัญ
- อุเทศ / เทคนิคการแปล