หนังสือ ไร้เลือด (Senza sangue) #หนึ่งในสุดยอดวรรณกรรมร้อยเล่มที่ตายแล้วก็ต้องลุกขึ้นมาอ่าน
#หนึ่งในสุดยอดวรรณกรรมร้อยเล่มที่ตายแล้วก็ต้องลุกขึ้นมาอ่าน
.
หนังสือ ไร้เลือด (Senza sangue)
ผู้เขียน อเลซซานโดร บาริกโก
ผู้แปล งามพรรณ เวชชาชีวะ
ราคา 150.-
.
ไร้เลือด เป็น นวนิยาย
ไม่ใช่วรรณกรรมสำหรับเด็ก
.
เป็นหนังสือดีมากๆ ตั้งแต่บทแรก
เขียนดี น่าติดตาม และน่าใจหาย
เขาใช้คำน้อย แต่เล่าเรื่องได้มาก
.
ไม่น่าเชื่อเลย ซับซ้อนและลึกซึ้งมาก
มีอะไรในรายละเอียดเยอะแยะไปหมด
และสามารถบอกเล่า
สิ่งที่เขาไม่ต้องเขียนเป็นตัวอักษรได้
.
คืออะไรที่เขาไม่ได้บอกคนอ่าน
ตรงนั้นยังเป็นเรื่องเป็นราวได้ด้วย
.
น่าทึ่งจริงๆ หนังสือสั้นมาก
แต่ไปอ่านอีกรอบก็เหมือนได้อะไรใหม่
มีรายละเอียดที่เหมือนว่าทำไมเรายังไม่รู้
.
อ่าน ไร้เลือด จบไปแล้วสามรอบ
เป็นหนังสือดีมาก ๆ ตั้งแต่บทแรก เขียนดี
น่าติดตาม และน่าใจหาย เขาใช้คำน้อย
แต่เล่าเรื่องได้มาก ภาษาเขาสวยงามมาก
เขียนเหมือนเป็นบทกวี ช่างเปรียบ
มีบทตอนที่จับจิตจับใจ ไพเราะมากๆ น่าทึ่งจริงๆ
.
หนังสือสั้นมาก
แต่ไปอ่านอีกรอบก็เหมือนได้อะไรใหม่
มีรายละเอียดที่เหมือนว่าทำไมเรายังไม่รู้
หนังสือเล่มนี้ดีมาก ๆ
อยากให้คนอ่านกันเยอะ ๆ
(บางส่วนจากหมายเหตุนักวิจารณ์)
.
พลิกเข้าไปพิสูจน์คำกล่าวทั้งหมดนี้ได้จาก
ไร้เลือด ผลงานการแปลโดย งามพรรณ เวชชาชีวะ
.
#ห้องนั่งเล่นสบายสบาย
#ต้องมีหนังสือที่ใช่สำหรับเราในช่วงเวลาหนึ่ง
(4)
(4.99)
