พิษรักสั่งตาย (เขียนโดย ฮิงาชิโนะ เคโงะ สำนักพิมพ์ ไดฟุกุ)
ชื่อหนังสือ : พิษรักสั่งตาย
ผู้เขียน : ฮิงาชิโนะ เคโงะ (Higashino Keigo)
ผู้แปล : ธนัญ พลแสน
สำนักพิมพ์ : ไดฟุกุ
จำนวนหน้า : 304 หน้า
“พิษรักสั่งตาย” ผลงานเด่นอีกเล่มของ ฮิงาชิโนะ เคโงะ นักเขียนสืบสวนอันดับหนึ่งตลอดกาลของญี่ปุ่นเกิดฆาตกรรมขึ้นในบ้านที่ดูแสนปกติผู้ต้องสงสัยทุกคนมีโอกาสฆ่า แต่ไม่อาจหาหลักฐานว่าฆาตกรทำได้อย่างไรยุกาว่า อัจฉริยะนักฟิสิกส์ ผู้ปราดเปรื่องต้องออกโรงมาช่วยไขคดีให้เพื่อนตำรวจการฆาตกรรมสมบูรณ์แบบถูกคลี่คลายทีละขั้นปมซ้อนปม ขยี้จิตใจ ดอกแพนซีน่ารัก เมื่อมาพบกับความผิดหวังมีคนจำต้องถอนธงรักจากใจอันเปราะบางพิษรักจึงสั่ง...จงตาย...คำนิยมจากคุณวงศ์สิริ สังขวาสี มิยาจิ ผู้แปล กลลวงซ่อนตายณ ปัจจุบัน อาจารย์เคโงะ ฮิงาชิโนะ มีผลงานตีพิมพ์ออกมาแล้วประมาณ80 เรื่อง นี่คือเฉพาะนิยายเรื่องยาว ไม่รวมเรื่องสั้นๆ อีกมากมาย และในจำนวนนิยายที่ได้รับการพิมพ์ออกมาแล้วนั้นมีเรื่องที่ได้รับไปทำเป็นละครมากกว่า 30 เรื่อง ถูกทำเป็นภาพยนตร์มากกว่า 10เรื่องเป็นนักเขียนในดวงใจของสำนักพิมพ์ญี่ปุนที่ต่างอยากจะตีพิมพ์เรื่องของอาจารย์เพราะถ้ามีหนังสือเล่มใหม่ออกมาแน่นอนว่าต้องขึ้นอันดับเบสต์เซลเลอร์ไม่ต่ำกว่าหลักแสนหลักล้านเล่มหลายเรื่องขายได้เป็นสิบล้านเล่ม (ตาโตมาก)ผลงานสมัยแรกๆของอาจารย์ เช่น ความลับ (Himitsu)พระอาทิตย์เที่ยงคืน (Byaku Yako) Genya (ยังไม่มีฉบับภาษาไทย)และแน่นอนเรื่อง กลลวงซ่อนตาย (จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ไดฟุกุ-ลิทเช่นเดียวกับเล่มที่ท่านถืออยู่ในมือนี้) นักเขียนช่างผูกปมได้อย่างชาญฉลาดซับซ้อนซ่อนเงื่อน ชวนให้ผู้อ่านคิดตาม วางไม่ลง อย่าอ่านก่อนนอนเชียวเพราะจะทำให้นอนไม่หลับ ตาโหลคล้ำเป็นแพนด้าดิฉันได้ตกเป็นทาสของอาจารย์ฮิงาชิโนะนับแต่บัดนั้นทุกครั้งที่ได้มีโอกาสไปประเทศญี่ปุ่นจะต้องไปแวะร้านหนังสือเพื่อซื้อหนังสือของอาจารย์โดยเฉพาะแม้แต่ตอนนี้ที่ลาออกจากการทำงานในสำนักพิมพ์แล้วก็ยังแวะเวียนไปซื้อหนังสือเรื่องใหม่ของอาจารย์อยู่เสมอดิฉันซึ่งจบคณะวิศวะ(เช่นเดียวกับอาจารย์ฮิงาชิโนะ)หลงใหลวิธีการดำเนินเรื่องที่ทำให้เราเชื่อได้อย่างสนิทใจคำอธิบายประกอบการสืบสวนเป็นวิทยาศาสตร์ เป็นเหตุเป็นผลซึ่งกันและกันอาจารย์สอดแทรกกฎทางวิชาการเข้าไปในเนื้อเรื่องได้อย่างแยบยลสนุกสนานคาดว่ามีหลายคนที่ได้อ่านแล้วรู้สึกอยากเป็นนักคณิตศาสตร์หรือนักวิทยาศาสตร์ขึ้นมาทันใดและดิฉันคิดว่าด้วยสาเหตุนี้นั่นเองที่ทำให้คนญี่ปุ่นและคนทั่วโลกชื่นชมผลงานของอาจารย์อย่างมากมายน่าเสียดายที่ผลงานอาจารย์ฉบับภาษาไทยยังมีจำนวนน้อยมากเมื่อเทียบกับเรื่องทั้งหมดที่อาจารย์มีอยู่หากนักอ่านในเมืองไทยช่วยกันสนับสนุนสำนักพิมพ์ ก็คงจะมีเรื่องใหม่ๆ
