พลังแห่งจิตปัจจุบัน (The Power of Now)

บทแนะนำ The Power of Now โดย มาร์ค อัลเลน
ผู้เขียน Visionary Business และ A Visionary Life.

บางทีนี่อาจเป็นหนึ่งในรอบทศวรรษ หรือในชั่วอายุคนที่จะมีหนังสือดีๆ อย่าง พลังแห่งจิตปัจจุบัน เล่มนี้ออกมา มันเป็นมากกว่าหนังสือ มันมีพลังชีวิตอยู่ในหนังสือเล่มนี้ พลังที่คุณสามารถสัมผัสได้ พลังที่มอบประสบการณ์ และนำพาคุณไปสู่ชีวิตที่ดีกว่า
.
พลังแห่งจิตปัจจุบัน ตีพิมพ์ครั้งแรกในประเทศแคนาดา และผู้จัดพิมพ์ในแคนาดา คอนนี่ เคลล็อค บอกผมว่า เธอได้ยินเรื่องราวการเปลี่ยนแปลงเชิงบวก และปาฏิหาริย์ที่ผู้คนได้รับจากหนังสือเล่มนี้อยู่บ่อยครั้ง เธอบอกว่า “ผู้อ่านโทรเข้ามามาก หลายคนบอกฉันถึงการเยียวยาที่วิเศษ ถึงการเปลี่ยนผ่าน ถึงความเบิกบานที่ได้รับจากการนำความรู้ในหนังสือเล่มนี้มาใช้”
.
หนังสือเล่มนี้ทำให้ผมรู้สึกว่า ทุกชั่วขณะของชีวิตช่างอัศจรรย์นัก และไม่ว่าผมจะตระหนักรู้หรือไม่ แต่มันเป็นความจริงแท้ และ พลังแห่งจิตปัจจุบัน แสดงให้ผมเห็นวิธีที่จะตระหนักรู้ถึงความจริงข้อนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า
.
เอ็กค์ฮาร์ท โทลเลแสดงให้เห็นชัดเจนในงานเขียนของเขาตั้งแต่หน้าแรกว่า เขาคือบรมครูร่วมสมัย เขาไม่นับถือศาสนาหรือลัทธิใด หรือครูสอนศาสนาใดโดยเฉพาะ คำสอนของเขาได้รวมหัวใจหลักอันเป็น แก่นแท้ของทุกศาสนา เข้าไว้ด้วยกัน และไม่ได้ขัดแย้งกับศาสนาอื่น ไม่ว่าจะเป็นศาสนาคริสต์ พุทธ ฮินดู อิสลาม หรือคำสอนอื่นๆ ที่มีมาแต่โบราณ เขาสามารถทำสิ่งที่ศาสดาผู้ยิ่งใหญ่ทั้งหลายได้เคยทำไว้ นั่นคือ แสดงให้เราเห็นด้วยภาษาที่เรียบง่ายและชัดเจนว่า หนทางแห่งความจริงแท้และปัญญาล้วนแล้วอยู่ในตัวเราทั้งสิ้น
.
เอ็กค์ฮาร์ท โทลเลเริ่มด้วยการแนะนำเรื่องราวของตัวเองอย่างย่อๆ เรื่องราวความหดหู่และสิ้นหวังในช่วงแรกของชีวิตที่ส่งผลให้เกิด “การตื่น” ในคืนหนึ่งหลังครบรอบวันเกิดปีที่ยี่สิบเก้าได้ไม่นาน และตลอดยี่สิบปีที่ผ่านมา เขาได้ไตร่ตรองประสบการณ์ในวันนั้น คิดใคร่ครวญและทำความเข้าใจมันได้อย่างลึกซึ้ง
.
ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา เขากลายเป็นบรมครูระดับโลก ผู้มี “จิต” และ “สาร” ที่ยิ่งใหญ่ อันเป็นหนึ่งในคำสอนของคริสต์ศาสนา และหนึ่งในพระธรรมของพระพุทธเจ้า นั่นคือ การตื่นรู้สามารถบรรลุได้ที่นี่และเดี๋ยวนี้ มันเป็นไปได้ที่มนุษย์สามารถหลุดพ้นจากห้วงทุกข์ เป็นอิสระจากความวิตกกังวล และจะทำได้เช่นนี้ได้ เราต้องทำความเข้าใจกับบทบาทของตัวเองในฐานะ “ผู้ก่อทุกข์” ให้ตัวเอง ใจของเราต่างหากที่เป็นตัวสร้างปัญหา ไม่ใช่คนอื่น ไม่ใช่ “โลกภายนอก” แต่มันคือใจเราเองที่อยู่ในห้วงของความนึกคิดตลอดเวลา นึกถึงแต่อดีต กังวลแต่กับอนาคต ความผิดพลาดใหญ่หลวงในชีวิตคือ การยึดติดอยู่กับสิ่งที่ใจคิด ที่คิดว่าตัวเองเป็นใคร ทั้งที่ความจริงเราเป็นยิ่งกว่านั้นมาก
.
เอ็กค์ฮาร์ท โทลเลแสดงให้เราเห็นซ้ำแล้วซ้ำเล่า ถึงวิธีเข้าถึงสิ่งที่เขาเรียกว่า “จิตเดิมแท้” ดังนี้
.
...จิตเดิมแท้ไม่มีวันดับสูญ คือหนึ่งชีวิตที่เป็นปัจจุบันเสมอ มันเป็นมากกว่านานารูปแบบของชีวิตที่ล้วนแต่มีเกิดมีดับ และยังอยู่ลึกเข้าไปข้างใน เป็นแก่นที่มองไม่เห็นและไม่สามารถทำลายได้ คุณสามารถเข้าถึงได้เดี๋ยวนี้ เพราะมันอยู่ลึกๆ ในตัวคุณ เป็นธรรมชาติที่แท้จริงของคุณ แต่อย่าใช้ใจคิดเสาะหามัน อย่าพยายามเข้าใจมัน คุณจะสัมผัสมันได้ยามที่จิตของคุณนิ่งพอ เมื่อคุณจดจ่อเต็มที่กับจิตปัจจุบัน...การหวนกลับมาตระหนักรู้ถึงมันอีกครั้ง และคงความรู้สึกประจักษ์แจ้งนั้นไว้ นั่นล่ะคือ การตื่นรู้...
.
มันแทบเป็นไปไม่ได้เลยที่คุณจะอ่านหนังสือเล่มนี้รวดเดียวจบ คุณต้องวางมันลงเป็นระยะๆ และไตร่ตรองถ้อยคำของมัน และนำไปปฏิบัติในชีวิตจริง มันเป็นคำแนะนำที่สมบูรณ์ เป็นหลักสูตรที่ครบถ้วนในการทำสมาธิและการตระหนักรู้ มันเป็นหนังสือที่ต้องหยิบมาอ่านซ้ำแล้วซ้ำอีก และแต่ละครั้งที่อ่าน คุณจะพบความหมายใหม่ มิติใหม่ที่ลึกขึ้น มันเป็นหนังสือที่หลายคน รวมถึงตัวผมเอง อยากเก็บไว้ศึกษาตลอดชีวิต
.
พลังแห่งจิตปัจจุบัน ได้รับการต้อนรับเป็นอย่างดีจากผู้อ่านที่เพิ่มจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ มันกลายเป็นผลงานชิ้นเอกไปเรียบร้อย แต่ไม่ว่าจะเรียกหรือสาธยายมันอย่างไร มันคือหนังสือที่เปี่ยมด้วยพลังแห่งการเปลี่ยนชีวิต พลังที่ปลุกเราให้ตื่นขึ้น และรับรู้อย่างแท้จริงว่า เราเป็นใคร
- มาร์ค อัลเลน
โนวาโต้ แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา
สิงหาคม 1999
-------------------------------
ผู้เขียน : Eckhart Tolle
ผู้แปล : พรรณี ชูจิรวงศ์
-------------------------------